Oggi c'è un bruttissimo tempo!!! volevo solo accennarvi che ieri mattina abbiamo trasmesso al Sindaco di Joppolo una richiesta di intervento sull'impianto di illuminiazione pubblica. per maltempo, per deficienze dell'impianto medesimo e per manutenzioni mai definitive siamo sempre al buio... almeno in alcuni parti del paese!!! motivi di sicurezza ci hanno motivato a fare la superiore richiesta a chi di dovere. e speriamo che FIAT LUX!!! La locuzione latina Fiat lux, tradotta letteralmente, significa sia fatta la luce. (Genesi, 1,3, "Vayomer Elohim yehi-or vayehi-or", "Dio disse sia fatta la luce e la luce fu").
Si tratta dell'adattamento latino dell'espressione in lingua greca γενηθήτω φῶς (genēthētō phōs) a sua volta tradotta dall'ebraico יְהִי אוֹר (yehiy 'or).
Frase biblica, pronunciata dal Creatore dell’Universo quando creò la luce.
La si usa per sottolineare il sopravvenire di un chiarimento in questioni controverse, oscure, dibattute.
Esempio: "Fiat lux, finalmente qualcuno che si esprime chiaramente!"
Nessun commento:
Posta un commento